1
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
hah


00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Rumah ini lebih selesa daripada rumah saya.


00:00:15,000 --> 00:00:16,000
anda tidak perlu bercakap seperti pelajar.


00:00:16,000 --> 00:00:19,000
sepanjang masa


00:00:19,000 --> 00:00:21,000
tarik diri anda bersama


00:00:22,000 --> 00:00:24,000
mengatakan perkara itu.


00:00:24,000 --> 00:00:27,000
tetapi anda akan menjadi sunyi jika dia tidak datang.


00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Itu mungkin benar walaupun


00:00:31,000 --> 00:00:32,000
apa?


00:00:32,000 --> 00:00:33,000
adakah awak


00:00:33,000 --> 00:00:34,000
rasa sunyi 


00:00:34,000 --> 00:00:35,000
tanpa saya?


00:00:35,000 --> 00:00:36,000
diam

00:00:37,000 --> 00:00:39,000
awak nampak sangat gembira.


00:00:39,000 --> 00:00:40,000
Ya


00:00:41,000 --> 00:00:42,000
Saya akan ambil yang ini.


00:00:42,000 --> 00:00:43,000
Saya minta maaf, saya minta maaf


00:00:43,000 --> 00:00:44,000
Di sini anda


00:00:44,000 --> 00:00:45,000
betul


00:00:45,000 --> 00:00:46,000
sangat sedap


00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Shio-san seorang tukang masak yang baik.


00:00:48,000 --> 00:00:49,000
terima kasih


00:00:49,000 --> 00:00:50,000
sungguh


00:00:50,000 --> 00:00:52,000
anda mempunyai isteri yang luar biasa


00:00:55,000 --> 00:00:58,000
Ichiro-san, Bagaimana kalau awak suka?


00:00:58,000 --> 00:01:00,000
kami mempunyai banyak makanan


00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Saya boleh terima lebih?


00:01:01,000 --> 00:01:02,000
sudah tentu


00:01:02,000 --> 00:01:04,000
terima kasih.


00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Saya berasa teruk tetapi.


00:01:06,000 --> 00:01:08,000
Saya akan makan banyak kemudian.


00:01:08,000 --> 00:01:10,000
tolong buat


00:01:10,000 --> 00:01:12,000
ia sangat lazat


00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Saya mahu datang setiap hari


00:01:14,000 --> 00:01:16,000
Ia akan menjadi menyeronokkan


00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Apa pendapat anda?


00:01:18,000 --> 00:01:20,000
sungguh sedap


00:01:20,000 --> 00:01:24,800
sangat sedap. Ia di luar imaginasi anda.


00:01:25,000 --> 00:01:27,000
teruskan


00:01:29,000 --> 00:01:31,000
Kenapa dia mahu bersama 


00:01:31,000 --> 00:01:33,000
orang seperti anda?


00:01:34,000 --> 00:01:41,000
- Tak apa, awak patut kahwin juga
- Ichiro-san, awak akan jumpa perempuan yang baik.


00:01:42,000 --> 00:01:43,000
tiada cara


00:01:43,000 --> 00:01:45,000
Ia tidak semudah itu


00:01:45,000 --> 00:01:46,000
untuk mencari orang seperti anda.


00:01:46,000 --> 00:01:48,000
apa pendapat anda?


00:01:48,000 --> 00:01:50,000
Ya, tetapi ia mesti takdir


00:01:50,000 --> 00:01:52,000
betul tak?


00:01:52,000 --> 00:01:54,000
orang sekeliling saya


00:01:54,000 --> 00:01:56,000
adakah orang seperti lelaki ini


00:01:56,000 --> 00:01:58,000
saya rasa menyesal


00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Asami dan saya


00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Kami kenal sejak sekolah menengah lagi.


00:02:02,000 --> 00:02:05,000
mereka adalah salah seorang daripada segelintir orang
Saya boleh percaya.


00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Sejak Asami berkahwin


00:02:08,000 --> 00:02:10,000
kita masih berjumpa kadang-kadang.


00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Asami dan Isteri


00:02:12,000 --> 00:02:14,000
mereka mengalu-alukan saya


00:02:14,000 --> 00:02:16,000
tanpa sebarang muka yang tidak menyenangkan


00:02:16,000 --> 00:02:18,000
mereka adalah orang yang baik.


00:02:18,000 --> 00:02:20,000
terima kasih


00:02:20,000 --> 00:02:22,000
Kemudian saya akan makan banyak


00:02:22,000 --> 00:02:24,000
sedikit lagi


00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Oh, adakah anda mahu memakainya?


00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Ah, maafkan saya


00:02:28,000 --> 00:02:30,000
sangat baik dengan awak.


00:02:30,000 --> 00:02:34,000
Ah, terima kasih banyak-banyak


00:02:35,000 --> 00:02:39,000
Dengan isteri yang setia,
Mengapa perkara seperti itu berlaku?


00:02:42,000 --> 00:02:44,000
Ah...aku mabuk


00:02:50,000 --> 00:02:52,000
Ah, memang hebat.


00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Ah...


00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Saya minum terlalu banyak hari ini.


00:03:12,000 --> 00:03:14,000
Oh, hello.


00:03:16,000 --> 00:03:17,000
Hello


00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Oh, ayah? Apa yang berlaku?


00:03:20,000 --> 00:03:25,000
Oh, sepupu akan berkahwin tahun depan.


00:03:25,000 --> 00:03:28,000
Oh, betul ke?


00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Kenapa awak datang untuk memberitahu saya perkara itu?


00:03:31,000 --> 00:03:33,000
apa maksud awak?


00:03:33,000 --> 00:03:39,000
dalam usia anda tidak berkahwin dan tidak peduli.


00:03:39,000 --> 00:03:42,000
Ibu awak sudah tua.


00:03:42,000 --> 00:03:45,000
Sudah tiba masanya untuk kita berasa tenang


00:03:45,000 --> 00:03:47,000
Ah, saya faham, saya faham.


00:03:47,000 --> 00:03:51,000
Saya juga mempunyai orang yang baik, jadi jangan risau.


00:03:51,000 --> 00:03:52,000
Ah, sebenarnya?


00:03:52,000 --> 00:03:54,000
Adakah anda dengan seseorang?


00:03:54,000 --> 00:03:55,000
Hei


00:03:55,000 --> 00:03:56,000
mak!


00:03:56,000 --> 00:03:57,000
mak!


00:03:57,000 --> 00:03:58,000
apa itu?


00:03:58,000 --> 00:04:00,000
Nampaknya Ichiro ada dengan seseorang.


00:04:00,000 --> 00:04:02,000
Hah, betul ke?!


00:04:02,000 --> 00:04:03,000
Hello


00:04:03,000 --> 00:04:04,000
Hello


00:04:04,000 --> 00:04:05,000
Adakah anda pasti?


00:04:05,000 --> 00:04:07,000
ah uhmm


00:04:07,000 --> 00:04:09,000
Kenapa awak tak kenalkan dia pada ibu awak?


00:04:09,000 --> 00:04:10,000
Oh, kenapa perlu bersusah payah?


00:04:10,000 --> 00:04:12,000
tak kisah kan?


00:04:12,000 --> 00:04:13,000
sudah tentu ia penting


00:04:13,000 --> 00:04:15,000
orang macam mana


00:04:15,000 --> 00:04:17,000
Mengapa begitu berkeras?


00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Bagaimana dengan masa depan anda?


00:04:19,000 --> 00:04:20,000
apa rancangan anda?


00:04:20,000 --> 00:04:22,000
Adakah dia comel?


00:04:22,000 --> 00:04:24,000
awak ada foto dia?


00:04:24,000 --> 00:04:25,000
foto?

117
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
Saya tidak mempunyai foto


00:04:26,000 --> 00:04:29,000
ambillah kemudian, anda berfikir


00:04:29,000 --> 00:04:33,000
Saya tidak sempat berbuat demikian.


00:04:33,000 --> 00:04:35,000
kini anda boleh melakukannya dengan telefon pintar anda.


00:04:35,000 --> 00:04:36,000
Bukankah sudah begitu baik?


00:04:36,000 --> 00:04:38,000
kenapa susah sangat?


00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Teman wanita saya tidak menyukainya.


00:04:39,000 --> 00:04:40,000
Saya pasti tidak faham


00:04:40,000 --> 00:04:41,000
Tidak, tidak, tidak


00:04:41,000 --> 00:04:43,000
Lebih baik jangan buat sesuatu
tidak menyenangkan seperti itu


00:04:43,000 --> 00:04:44,000
atau saya akan dibuang


00:04:44,000 --> 00:04:45,000
apa yang awak cakap ni?


00:04:45,000 --> 00:04:47,000
tentang hubungan anda


00:04:47,000 --> 00:04:48,000
Berapa lama anda bersama?


00:04:48,000 --> 00:04:49,000
Kenapa awak tak beritahu saya?


00:04:49,000 --> 00:04:50,000
tak tahu langsung..


00:04:50,000 --> 00:04:51,000
Mungkin lebih kurang setahun


00:04:51,000 --> 00:04:52,000
1 tahun?


00:04:52,000 --> 00:04:54,000
Kenapa awak tidak memberitahu saya selama itu?


00:04:54,000 --> 00:04:57,000
Ia bukan seperti saya menyembunyikannya.


00:04:57,000 --> 00:04:59,000
Nah, saya ibu awak


00:04:59,000 --> 00:05:01,000
awak bodoh.


00:05:01,000 --> 00:05:03,000
Saya sentiasa mengambil berat tentang awak.


00:05:03,000 --> 00:05:06,000
Tapi tak perlu risau kan?


00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Kerana awak


00:05:08,000 --> 00:05:10,000
tidak mempunyai sebarang rancangan tentang masa depan anda


00:05:10,000 --> 00:05:13,000
kita nak rasa tenang


00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Saya sedang mengusahakan ini


00:05:15,000 --> 00:05:17,000
kita akan lihat apa yang berlaku


00:05:17,000 --> 00:05:18,000
jadi jangan risau


00:05:18,000 --> 00:05:19,000
tiada cara


00:05:19,000 --> 00:05:20,000
Itu sahaja


00:05:20,000 --> 00:05:21,000
sebagai ahli masyarakat


00:05:21,000 --> 00:05:22,000
anda patut berkahwin dan mempunyai anak


00:05:22,000 --> 00:05:24,000
untuk membina keluarga anda


00:05:24,000 --> 00:05:26,000
orang zaman sekarang bukan macam tu lagi


00:05:26,000 --> 00:05:29,000
Ia sangat teruk sehingga semua orang akan pupus.


00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Jadi ibu awak


00:05:46,000 --> 00:05:48,000
menyedari.


00:05:48,000 --> 00:05:50,000
bahawa anda mempunyai teman wanita sekarang.


00:05:54,000 --> 00:05:55,000
kerana itu

158
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Saya ada sesuatu yang ingin saya minta daripada awak.


00:05:58,000 --> 00:06:00,000
nikmat?


00:06:06,000 --> 00:06:09,000
Boleh awak pinjamkan saya Shio-san untuk kali ini, tolong


00:06:09,000 --> 00:06:10,000
Ha!


00:06:10,000 --> 00:06:11,000
betul


00:06:11,000 --> 00:06:13,000
Shio-san akan berpura-pura


00:06:13,000 --> 00:06:15,000
sebagai teman wanita saya


00:06:15,000 --> 00:06:18,000
kami akan mengambil beberapa gambar


00:06:18,000 --> 00:06:20,000
dan tunjukkan foto kami kepada ibu bapa saya


00:06:20,000 --> 00:06:23,000
anda tidak boleh serius?


00:06:23,000 --> 00:06:25,000
Tidak, sungguh


00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Kerana tolong


00:06:27,000 --> 00:06:29,000
hanya untuk satu hari


00:06:29,000 --> 00:06:31,000
Tidak, tidak, tidak, tidak

172
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
3 jam sudah memadai


00:06:32,000 --> 00:06:33,000
tolong,


00:06:33,000 --> 00:06:34,000
Shou-san.


00:06:34,000 --> 00:06:35,000
Ha!


00:06:35,000 --> 00:06:36,000
Shio-san


00:06:36,000 --> 00:06:38,000
tolonglah


00:06:39,000 --> 00:06:40,000
sungguh


00:06:40,000 --> 00:06:41,000
Saya merayu awak


00:06:41,000 --> 00:06:42,000
Sedikit sahaja sudah memadai


00:06:42,000 --> 00:06:44,000
Tidak mengapa?


00:06:44,000 --> 00:06:45,000
Eh


00:06:45,000 --> 00:06:49,000
Kata awak begitu tiba-tiba


00:06:49,000 --> 00:06:50,000
ah


00:06:50,000 --> 00:06:52,000
Maaf


00:06:52,000 --> 00:06:53,000
tetapi


00:06:54,000 --> 00:06:55,000
tolonglah


00:06:55,000 --> 00:06:57,000
sungguh


00:06:57,000 --> 00:06:58,000
Saya merayu awak


00:06:58,000 --> 00:06:59,000
dan

191
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
sekarang juga.


00:07:01,000 --> 00:07:02,000
ibu bapa saya


00:07:02,000 --> 00:07:04,000
sangat terdesak


00:07:04,000 --> 00:07:06,000
mengenainya


00:07:06,000 --> 00:07:08,000
saya, tidak mempunyai teman wanita sekarang.


00:07:08,000 --> 00:07:11,000
Saya tidak berada dalam keadaan yang boleh saya katakan begitu.


00:07:12,000 --> 00:07:16,000
oh, itu akan menjadi cerita yang berbeza.


00:07:16,000 --> 00:07:18,000
apa yang patut kita buat?


00:07:19,000 --> 00:07:21,000
tetapi


00:07:21,000 --> 00:07:23,000
Ia untuk Ichiro-san.


00:07:23,000 --> 00:07:26,000
kawan baik anda dalam kesusahan.


00:07:28,000 --> 00:07:30,000
terima kasih banyak2


00:07:31,000 --> 00:07:33,000
jangan risau Asami


00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Itu yang Shio cakap juga.


00:07:35,000 --> 00:07:38,000
Sikit pun boleh


00:07:38,000 --> 00:07:40,000
Dia tidak salah.


00:07:40,000 --> 00:07:42,000
Saya orang yang betul untuk berbuat demikian.


00:07:42,000 --> 00:07:44,000
Dan saya katakan, sedikit sahaja.


00:07:45,000 --> 00:07:47,000
Hanya buat masa ini.


00:07:47,000 --> 00:07:49,000
tolonglah


00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Ah, saya faham.


00:07:53,000 --> 00:07:55,000
Betul ke okay?


00:07:55,000 --> 00:07:57,000
Ah, saya faham.


00:07:57,000 --> 00:07:58,000
terima kasih


00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Shio-san juga


00:07:59,000 --> 00:08:01,000
terima kasih


00:08:01,000 --> 00:08:03,000
Sekarang saya boleh menipu ibu bapa saya


00:08:03,000 --> 00:08:05,000
mereka sebenarnya


00:08:05,000 --> 00:08:07,000
itu hebat


00:08:07,000 --> 00:08:09,000
jangan risau.


00:08:09,000 --> 00:08:11,000
Sedikit sahaja


00:08:11,000 --> 00:08:13,000
Saya minta maaf, Shio-san


00:08:13,000 --> 00:08:14,000
tiada masalah


00:08:14,000 --> 00:08:16,000
Terima kasih banyak-banyak


00:08:17,000 --> 00:08:19,000
pada hari cuti berikutnya


00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Saya suka pergi ke taman


00:08:21,000 --> 00:08:24,000
Saya hanya mahu mengambil gambar.


00:08:24,000 --> 00:08:26,000
hanya beberapa jam sahaja, tidak mengapa?


00:08:26,000 --> 00:08:28,000
tak apa


00:08:28,000 --> 00:08:29,000
Ah, sungguh

231
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
Saya tertanya-tanya adakah saya boleh melakukannya?


00:08:30,000 --> 00:08:33,000
tiada masalah, jangan risau.


00:08:33,000 --> 00:08:35,000
Terima kasih sekali lagi.


00:08:35,000 --> 00:08:37,000
Saya berharap untuk mendengar daripada anda tidak lama lagi.


00:08:37,000 --> 00:08:38,000
anda dialu-alukan


00:08:38,000 --> 00:08:40,000
sudah tentu


00:08:41,000 --> 00:08:43,000
awak memang bertuah


00:08:44,000 --> 00:08:45,000
Ah, terima kasih


00:08:45,000 --> 00:08:47,000
Saya benar-benar berasa begitu


00:08:47,000 --> 00:08:49,000
Saya gembira awak kawan baik saya.


00:08:49,000 --> 00:08:50,000
Dan isteri awak


00:08:50,000 --> 00:08:51,000
Okusan


00:08:51,000 --> 00:08:52,000
ia sangat cantik juga


00:08:52,000 --> 00:08:55,000
Lagipun kawan-kawan


00:08:55,000 --> 00:08:57,000
adalah mereka yang mempunyai sesuatu


00:08:57,000 --> 00:08:59,000
yang boleh anda harapkan


00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Saya sangat gembira


00:09:01,000 --> 00:09:03,000
untuk mempunyai

249
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
kawan sejati


00:09:05,000 --> 00:09:06,000
siapakah


00:09:06,000 --> 00:09:08,000
orang yang sangat baik


00:09:08,000 --> 00:09:09,000
terima kasih


00:09:09,000 --> 00:09:11,000
Ya, awak


00:09:15,000 --> 00:09:17,000
hai ibu dan ayah..


00:09:17,000 --> 00:09:20,000
Orang di sebelah saya 


00:09:20,000 --> 00:09:23,000
ialah teman wanita saya


00:09:23,000 --> 00:09:24,000
senang berkenalan


00:09:24,000 --> 00:09:25,000
saya asami


00:09:25,000 --> 00:09:26,000
Dengan Ichiro-san


00:09:26,000 --> 00:09:28,000
kita dating


00:09:28,000 --> 00:09:30,000
Nampaknya awak agak gementar


00:09:30,000 --> 00:09:31,000
sikit-sikit


00:09:31,000 --> 00:09:32,000
kita serasi


00:09:32,000 --> 00:09:33,000
sangat baik


00:09:33,000 --> 00:09:34,000
sekarang juga


00:09:34,000 --> 00:09:35,000
Kami akan pergi dating


00:09:35,000 --> 00:09:36,000
di taman.


00:09:36,000 --> 00:09:37,000
dengan cara itu


00:09:37,000 --> 00:09:38,000
Ada satu perkara yang saya nak tanya.


00:09:38,000 --> 00:09:39,000
ya


00:09:39,000 --> 00:09:40,000
apa pasal saya?


00:09:40,000 --> 00:09:42,000
Beritahu saya sedikit tentang apa yang anda suka


00:09:42,000 --> 00:09:44,000
Ya


00:09:44,000 --> 00:09:47,000
Sebuah kebaikan


00:09:47,000 --> 00:09:48,000
saya rasa..


00:09:48,000 --> 00:09:49,000
Anda fikir?


00:09:49,000 --> 00:09:52,000
Sedikit benar


00:09:52,000 --> 00:09:54,000
Nampaknya awak gementar


00:09:54,000 --> 00:09:55,000
Maaf


00:09:55,000 --> 00:09:57,000
Apa yang patut kita lakukan hari ini?


00:09:57,000 --> 00:09:58,000
Sekejap lagi


00:09:58,000 --> 00:10:00,000
kita akan dating


00:10:00,000 --> 00:10:03,000
Adakah anda ingin makan sesuatu?


00:10:03,000 --> 00:10:05,000
Hei


00:10:05,000 --> 00:10:06,000
Saya nak makan monja


00:10:06,000 --> 00:10:08,000
nak makan monja?


00:10:09,000 --> 00:10:10,000
Baiklah


00:10:10,000 --> 00:10:11,000
Bolehkah kita pergi mencari monja?


00:10:12,000 --> 00:10:13,000
Saya setuju, mari kita pergi


00:10:13,000 --> 00:10:14,000
jom pergi sana?


00:10:14,000 --> 00:10:15,000
jom pergi sana!


00:10:15,000 --> 00:10:16,000
kerana


00:10:16,000 --> 00:10:17,000
Saya akan pergi ke mana sahaja yang awak mahu.


00:10:17,000 --> 00:10:18,000
Ah, kerana itu


00:10:18,000 --> 00:10:19,000
Seperti yang anda boleh lihat


00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Ia menunjukkan walaupun


00:10:20,000 --> 00:10:21,000
kita biasanya

00:10:21,000 --> 00:10:22,000
begitu rapat


00:10:22,000 --> 00:10:23,000
jadi, ibu dan ayah


00:10:23,000 --> 00:10:24,000
anda tidak perlu risau


00:10:24,000 --> 00:10:25,000
tak apa.


00:10:27,000 --> 00:10:28,000
Baiklah


00:10:28,000 --> 00:10:29,000
soal Monja


00:10:29,000 --> 00:10:30,000
Boleh kita pergi makan?


00:10:30,000 --> 00:10:31,000
kita akan pergi

309
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
keju mentaiko?


00:10:32,000 --> 00:10:33,000
- eh?
- Keju Mentaiko?


00:10:33,000 --> 00:10:34,000
Keju Mentaiko memang sedap


00:10:34,000 --> 00:10:35,000
Okay


00:10:35,000 --> 00:10:37,000
Anda sangat suka keju Mentaiko


00:10:37,000 --> 00:10:38,000
jom pergi

00:10:40,000 --> 00:10:42,000
hai ibu dan ayah..


00:10:44,000 --> 00:10:46,000
Orang di sebelah saya ialah


00:10:46,000 --> 00:10:49,000
teman wanita saya, Shio-san.


00:10:49,000 --> 00:10:50,000
senang berkenalan


00:10:50,000 --> 00:10:51,000
saya asami


00:10:51,000 --> 00:10:52,000
dengan Ichiro-san


00:10:52,000 --> 00:10:53,000
kita dating


00:10:53,500 --> 00:10:56,000
Nampaknya awak agak gementar


00:10:56,000 --> 00:10:57,000
sikit-sikit


00:10:57,000 --> 00:10:58,000
kita serasi


00:10:58,000 --> 00:10:59,000
sangat baik


00:10:59,000 --> 00:11:00,000
sekarang juga


00:11:00,000 --> 00:11:01,000
Kami akan pergi dating


00:11:01,000 --> 00:11:02,000
di taman.


00:11:02,000 --> 00:11:03,000
dengan cara itu


00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Ada satu perkara yang saya nak tanya.


00:11:05,000 --> 00:11:06,000
ya


00:11:06,000 --> 00:11:07,000
apa pasal saya?


00:11:07,000 --> 00:11:08,000
Beritahu saya sedikit tentang apa yang anda suka


00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Ya


00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Sebuah kebaikan


00:11:13,000 --> 00:11:14,000
saya rasa..


00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Anda fikir?


00:11:15,000 --> 00:11:16,000
Sedikit benar


00:11:16,000 --> 00:11:18,000
Menarik tak?


00:11:18,000 --> 00:11:19,000
Ya

00:11:19,000 --> 00:11:20,000
Terdapat begitu banyak


00:11:20,000 --> 00:11:22,000
Oh, okay


00:11:22,000 --> 00:11:23,000
Adakah anda cemburu dengan dia?


00:11:23,000 --> 00:11:24,000
tidak,


00:11:24,000 --> 00:11:25,000
bukan macam tu


00:11:25,000 --> 00:11:27,000
Tetapi dengan ini


00:11:27,000 --> 00:11:28,000
Ibu bapa Yamamoto-san


00:11:28,000 --> 00:11:29,000
akan tenang.


00:11:29,000 --> 00:11:30,000
awak lega kan?


00:11:32,000 --> 00:11:33,000
Itu sahaja sekarang


00:11:33,000 --> 00:11:34,000
mari kita tamatkan perkara ini.


00:11:34,000 --> 00:11:35,000
Ya


00:11:41,000 --> 00:11:42,000
Yesss...


00:11:44,000 --> 00:11:45,000
oh


00:11:45,000 --> 00:11:46,000
Ichiro!


00:11:46,000 --> 00:11:47,000
apa khabar


00:11:47,000 --> 00:11:48,000
Oh


00:11:48,000 --> 00:11:49,000
apa?


00:11:49,000 --> 00:11:50,000
Apa jadi dengan ibu dan ayah?


00:11:50,000 --> 00:11:51,000
Ya


00:11:51,000 --> 00:11:52,000
Selepas anda menunjukkan kepada saya video itu


00:11:52,000 --> 00:11:53,000
secara langsung dengan segala cara


00:11:53,000 --> 00:11:55,000
kami suka berjumpa
teman wanita anda secara peribadi


00:11:55,500 --> 00:11:56,000
Eh?!


00:11:56,000 --> 00:11:57,500
Bukankah dia tinggal di sekitar sini?


00:11:57,500 --> 00:11:59,000
teman wanita anda


00:11:59,000 --> 00:12:00,000
Tolong hubungi dia


00:12:01,000 --> 00:12:02,000
Ya


00:12:02,000 --> 00:12:03,000
tak boleh


00:12:03,000 --> 00:12:05,000
Shio sedang bekerja sekarang...


00:12:05,000 --> 00:12:07,000
huh, kita boleh tunggu


00:12:07,000 --> 00:12:10,000
sehingga dia menghabiskan kerjanya.


00:12:10,000 --> 00:12:12,000
yeah!


00:12:12,000 --> 00:12:14,000
dia sibuk saya tak tahu bila dia balik


00:12:14,000 --> 00:12:17,000
kita ada banyak masa


00:12:18,000 --> 00:12:20,000
Ah tunggu sebentar...


00:12:27,500 --> 00:12:31,000
ibu dan ayah sangat pentingkan diri sendiri


00:12:41,000 --> 00:12:44,000
Shio-san, saya minta maaf kerana menghubungi awak
tiba-tiba.


00:12:44,000 --> 00:12:46,000
Tiada masalah


00:12:46,000 --> 00:12:49,000
tidak pernah menyangka mereka akan datang.


00:12:49,000 --> 00:12:51,000
Saya benar-benar tidak boleh berundur


00:12:52,000 --> 00:12:55,000
kini anda boleh berasa selesa, bukan?


00:12:56,000 --> 00:13:00,000
tapi saya akan panggil awak Shio.


00:13:00,000 --> 00:13:04,000
di hadapan ibu bapa saya hari ini, maaf.


00:13:04,000 --> 00:13:07,000
Nampaknya ibu bapa saya percaya kepada kami.


00:13:07,000 --> 00:13:11,000
bolehkah kita bercakap santai seperti pasangan?


00:13:11,000 --> 00:13:13,000
Difahamkan


00:13:14,000 --> 00:13:16,000
Tolonglah


00:13:20,000 --> 00:13:24,000
Mari kita nantikannya.
Shio memang cantik.


00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Ya


00:13:26,000 --> 00:13:28,000
Saya sebenarnya mahu melihatnya secara peribadi tidak lama lagi.


00:13:28,000 --> 00:13:31,000
Dia seorang gadis yang sangat baik dalam video itu, bukan?


00:13:31,000 --> 00:13:34,000
Saya harap mereka berkahwin.


00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Hei, ibu.. ayah.. saya bawa dia ke sini


00:13:38,000 --> 00:13:40,000
Shio-san


00:13:40,000 --> 00:13:42,000
Oh, senang berkenalan


00:13:42,000 --> 00:13:44,000
Selamat berkenalan juga 


00:13:44,000 --> 00:13:47,000
sila ambil tempat duduk.


00:13:47,000 --> 00:13:49,000
terima kasih


00:13:49,000 --> 00:13:51,000
bolehkah kita?


00:13:55,000 --> 00:13:56,000
Ichiro,


00:13:57,000 --> 00:14:00,000
mana awak jumpa perempuan cantik ni?


00:14:00,500 --> 00:14:03,000
Ah, saya diperkenalkan oleh seorang kawan. 


00:14:04,000 --> 00:14:08,000
ooh, anda perlu berterima kasih kepada lelaki itu.


00:14:09,000 --> 00:14:12,500
Shio-san, tentang anak saya.
Terima kasih kerana menjaga dia.


00:14:14,000 --> 00:14:15,000
ya


00:14:22,000 --> 00:14:27,000
Jadi, ke mana anda pergi dating pada hari cuti anda?


00:14:27,000 --> 00:14:28,000
uhh hari cuti?


00:14:28,000 --> 00:14:30,000
ya..


00:14:30,000 --> 00:14:32,000
kita biasanya


00:14:32,000 --> 00:14:35,000
Pergi membeli-belah 


00:14:35,000 --> 00:14:39,000
atau karaoke


00:14:39,000 --> 00:14:40,000
Ya


00:14:40,000 --> 00:14:41,000
Ah, boleh saya bertanya?


00:14:41,000 --> 00:14:45,000
Saya tertanya-tanya berapa umur anda?


00:14:45,000 --> 00:14:47,000
Saya berumur 25 tahun


00:14:47,000 --> 00:14:48,000
25 tahun?


00:14:48,000 --> 00:14:50,000
Ah, ia sempurna


00:14:50,000 --> 00:14:51,000
Memang betul


00:14:51,000 --> 00:14:52,000
saya setuju


00:14:52,000 --> 00:14:53,000
Ya, sudah tentu


00:14:53,000 --> 00:14:54,000
Ya


00:14:54,000 --> 00:14:55,000
Ya


00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Ya


00:14:56,000 --> 00:14:57,000
tak boleh


00:14:57,000 --> 00:15:00,000
Shio-san, awak masak?


00:15:00,000 --> 00:15:02,000
macam..


00:15:02,000 --> 00:15:04,000
Apakah jenis makanan yang anda masak?


00:15:04,000 --> 00:15:05,000
Ya


00:15:05,000 --> 00:15:07,000
Baiklah


00:15:08,000 --> 00:15:11,000
macam nasi telur dadar.


00:15:11,000 --> 00:15:13,000
memang bagus


00:15:13,000 --> 00:15:15,000
Ia juga lazat dan saya suka itu.


00:15:15,000 --> 00:15:18,000
Betul, dia suka hidangan telur.


00:15:18,000 --> 00:15:19,000
dia pandai.


00:15:19,000 --> 00:15:20,000
Hidangan telur?


00:15:20,000 --> 00:15:21,000
Ah, ya


00:15:21,000 --> 00:15:22,000
macam mana?

450
00:15:22,000 --> 00:15:25,000
Adakah ia seperti Tamagoyaki?


00:15:25,000 --> 00:15:26,000
Baiklah


00:15:26,000 --> 00:15:28,000
Tamagoyaki


00:15:28,000 --> 00:15:31,000
Jadi, adakah awak makan hidangan Shio-san?


00:15:31,000 --> 00:15:32,000
Yeah, yeah, yeah


00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Ya

456
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
macam mana?


00:15:34,000 --> 00:15:36,000
Oh, apa maksud awak?


00:15:36,000 --> 00:15:39,000
Oh, saya tahu, sudah tentu


00:15:39,000 --> 00:15:40,000
Adakah anda tahu?


00:15:40,000 --> 00:15:41,000
Saya tahu, saya tahu


00:15:41,000 --> 00:15:42,000
Adakah anda mendapatnya?


00:15:42,000 --> 00:15:44,000
Saya mempunyainya, saya mempunyainya

463
00:15:44,000 --> 00:15:47,000
Tidak, hanya pergi dan lihat.


00:15:47,000 --> 00:15:49,000
Yang mahal


00:15:49,000 --> 00:15:50,000
Sesuatu yang mahal


00:15:50,000 --> 00:15:52,000
Ia mungkin tidak.

467
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
tak apa


00:15:53,000 --> 00:15:54,000
Hei


00:15:54,000 --> 00:15:58,000
Tidak baik untuk memberitahu kebenaran
ibu bapa saya sendiri?


00:15:58,000 --> 00:15:59,000
Tidak mengapa


00:15:59,000 --> 00:16:01,000
Tidak, saya gugup, ia memalukan.


00:16:01,000 --> 00:16:03,000
Berapa lama anda berkencan?


00:16:03,000 --> 00:16:04,000
Hah? dating antara satu sama lain?


00:16:04,000 --> 00:16:05,000
Ya


00:16:05,000 --> 00:16:08,000
Ia adalah kira-kira setengah tahun.


00:16:08,000 --> 00:16:10,000
Oh, hari yang lain


00:16:10,000 --> 00:16:12,000
Bukankah anda berkata?


00:16:12,000 --> 00:16:13,000
Sudah setahun?


00:16:13,000 --> 00:16:15,000
Itu yang awak cakap


00:16:15,000 --> 00:16:16,000
Adakah saya berkata satu tahun?


00:16:16,000 --> 00:16:17,000
Mungkin sudah setahun


00:16:17,000 --> 00:16:19,000
kita pernah bersama 


00:16:19,000 --> 00:16:21,000
untuk masa yang lama


00:16:21,000 --> 00:16:23,000
Saya mungkin sedikit keliru.


00:16:23,000 --> 00:16:24,000
Mengapa terdapat banyak kekeliruan di sana?


00:16:24,000 --> 00:16:26,000
Baru setahun


00:16:26,000 --> 00:16:28,000
bukan?


00:16:28,000 --> 00:16:29,000
baiklah


00:16:29,000 --> 00:16:31,000
Berapa lama anda bersama?


00:16:31,000 --> 00:16:33,000
Malah saya tidak ingat dengan jelas


00:16:33,000 --> 00:16:36,000
Baiklah, awak ceroboh.


00:16:36,000 --> 00:16:38,000
huh


00:16:38,000 --> 00:16:39,000
Hei, Shio-san.


00:16:39,000 --> 00:16:40,000
Bila dah kahwin


00:16:40,000 --> 00:16:43,000
Berapa ramai anak yang anda suka ada?


00:16:43,000 --> 00:16:48,000
Saya belum memikirkan tentang itu lagi.


00:16:48,000 --> 00:16:50,000
Adakah masih terlalu awal?


00:16:50,000 --> 00:16:51,000
saya setuju


00:16:51,000 --> 00:16:53,000
tolong, jangan tanya soalan pelik.


00:16:53,000 --> 00:16:55,000
bagus kan?


00:16:55,000 --> 00:16:57,000
Kerana kita sudah cukup mendengar


00:16:57,000 --> 00:16:59,000
kami di sini untuk itu.


00:16:59,000 --> 00:17:02,000
berkahwin adalah dalam pertimbangan


00:17:02,000 --> 00:17:04,000
apabila anda sudah bersama seseorang.


00:17:04,000 --> 00:17:05,000
baik baik baik


00:17:05,000 --> 00:17:07,000
mungkin nanti


00:17:07,000 --> 00:17:08,000
nanti


00:17:09,000 --> 00:17:12,000
Ia agak mencurigakan.


00:17:14,000 --> 00:17:15,000
kamu berdua


00:17:15,000 --> 00:17:17,000
betul-betul dating?


00:17:17,000 --> 00:17:18,000
apa??


00:17:18,000 --> 00:17:20,000
Apa yang anda maksudkan dengan bertanya seperti itu?


00:17:20,000 --> 00:17:22,000
tiada sebab untuk dia berkelakuan
macam ni.


00:17:22,000 --> 00:17:24,000
Saya rasa dia hanya kawannya


00:17:24,000 --> 00:17:25,000
kawan?


00:17:25,000 --> 00:17:27,000
apabila mendengarnya untuk seketika sekarang.


00:17:27,000 --> 00:17:29,000
rasanya


00:17:29,000 --> 00:17:32,000
rasa seperti hubungan sudah terjalin.


00:17:32,000 --> 00:17:34,000
Tidak, itu tidak benar.


00:17:34,000 --> 00:17:38,000
Saya tidak berasa begitu atau sebagainya.


00:17:38,000 --> 00:17:39,000
betul ke?


00:17:39,000 --> 00:17:41,000
korang sikit...


00:17:41,000 --> 00:17:43,000
Eh, apa pendapat awak?


00:17:43,000 --> 00:17:45,000
adakah anda seorang pembohong?


00:17:45,000 --> 00:17:47,000
Lagipun senang nak buat


00:17:47,000 --> 00:17:49,000
ia tidak benar.


00:17:49,000 --> 00:17:50,000
kerana kami benar-benar berpacaran.


00:17:50,000 --> 00:17:53,000
Baiklah kamu semua


00:17:53,000 --> 00:17:55,000
sila cuba cium antara satu sama lain


00:17:55,000 --> 00:17:57,000
cium!


00:17:57,000 --> 00:17:58,000
betul tu


00:17:58,000 --> 00:17:59,000
Ya


00:17:59,000 --> 00:18:01,000
Kalau dating pun boleh kan?


00:18:01,000 --> 00:18:03,000
Tunggu sebentar, tiba-tiba?


00:18:03,000 --> 00:18:05,000
Biasalah kalau couple kan?


00:18:05,000 --> 00:18:07,000
Tidak, tidak, anda biasanya tidak melakukan itu.


00:18:07,000 --> 00:18:10,000
Malah majlis perkahwinan yang diatur hari ini adalah
sedikit meleset.


00:18:10,000 --> 00:18:11,000
Bagus, bagus


00:18:11,000 --> 00:18:12,000
tidak mengapa


00:18:12,000 --> 00:18:14,000
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu


00:18:14,000 --> 00:18:16,000
Oh, memalukan.


00:18:16,000 --> 00:18:17,000
apa?


00:18:17,000 --> 00:18:19,000
Lagipun, mereka adalah pasangan kekasih, bukan?


00:18:19,000 --> 00:18:21,000
Tetapi, melakukan sesuatu seperti itu 

00:18:21,000 --> 00:18:23,000
depan ibu bapa saya?!


00:18:23,000 --> 00:18:25,000
Kerana ia mencurigakan dari awal.


00:18:25,000 --> 00:18:27,000
Pelik sikit


00:18:27,000 --> 00:18:29,000
apa?


00:18:29,000 --> 00:18:30,000
perangai awak


00:18:30,000 --> 00:18:31,000
adalah pelik


00:18:31,000 --> 00:18:32,000
betul tu


00:18:32,000 --> 00:18:33,000
Tidak, sukar untuk dikatakan.


00:18:33,000 --> 00:18:34,000
Saya berada dalam sedikit masalah.


00:18:34,000 --> 00:18:35,000
Ia memalukan selepas semua


00:18:35,000 --> 00:18:37,000
tidak kira

556
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
apa yang awak cakap


00:18:38,000 --> 00:18:40,000
sukar untuk mempercayainya


00:18:40,000 --> 00:18:41,000
dia betul-betul teman wanita awak


00:18:41,000 --> 00:18:42,000
Ya


00:18:42,000 --> 00:18:43,000
awak buat apa?


00:18:43,000 --> 00:18:45,000
Tidak, ia tidak seperti itu.


00:18:45,000 --> 00:18:46,000
hey


00:18:46,000 --> 00:18:47,000
cepatlah


00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Tidak, hanya sedikit


00:18:48,000 --> 00:18:49,000
Nah, anda tahu, anda sedang berpacaran.


00:18:49,000 --> 00:18:50,000
hanya dalam setengah tahun atau setahun


00:18:50,000 --> 00:18:51,000
Itu mencurigakan, bukan?


00:18:51,000 --> 00:18:52,000
Ya


00:18:52,000 --> 00:18:53,000
tunggu sekejap


00:18:53,000 --> 00:18:54,000
kenapa berbohong?


00:18:54,000 --> 00:18:55,000
tunggu sekejap


00:18:55,000 --> 00:18:56,000
apa?


00:18:56,000 --> 00:18:57,000
Ya


00:18:57,000 --> 00:18:58,000
Shio


00:18:58,000 --> 00:19:00,000
ciuman ini


00:19:00,000 --> 00:19:01,000
jom buat


00:19:01,000 --> 00:19:02,000
eh?


00:19:02,000 --> 00:19:04,000
itu


00:19:04,000 --> 00:19:08,000
Kerana kedua-duanya tidak akan mempercayai kita.


00:19:08,000 --> 00:19:10,000
ciuman


00:19:10,000 --> 00:19:12,000
adakah kita?


00:19:12,000 --> 00:19:17,000
Eh, eh, hmm


00:19:19,000 --> 00:19:20,000
Adakah anda berkencan atau tidak?


00:19:20,000 --> 00:19:21,000
Cepatlah!


00:19:21,000 --> 00:19:22,000
Eh, eh, eh, yo.


00:19:22,000 --> 00:19:24,000
Jangan paksa kami begitu.


00:19:25,000 --> 00:19:26,000
Hei,


00:19:26,000 --> 00:19:28,000
cepat!


00:19:29,000 --> 00:19:30,000
baiklah


00:19:32,000 --> 00:19:33,000
Tidak mengapa


00:19:33,000 --> 00:19:34,000
Shio


00:19:34,000 --> 00:19:37,000
buat sudah!!


00:19:47,000 --> 00:19:48,000
tengoklah 


00:19:48,000 --> 00:19:49,000
itu?


00:19:49,000 --> 00:19:50,000
Saya melakukannya


00:19:50,000 --> 00:19:51,000
Apa itu?!


00:19:51,000 --> 00:19:54,000
awak bertindak seperti kanak-kanak.


00:19:54,000 --> 00:19:55,000
Yeah yeah yeah


00:19:55,000 --> 00:19:57,000
Dah setahun kau berpacaran kan?


00:19:57,000 --> 00:19:59,000
Ya, adakah anda menciumnya seperti itu?


00:19:59,000 --> 00:20:02,000
Tidak, apa jenis ciuman yang anda cuba lakukan kepada kami?


00:20:02,000 --> 00:20:04,000
Lagipun, awak sudah berpacaran selama setahun.


00:20:04,000 --> 00:20:07,000
Hei, apa yang perlu dimalukan?


00:20:07,000 --> 00:20:09,000
di hadapan ibu bapa


00:20:18,000 --> 00:20:20,000
Okay, itu sahaja sekarang


00:20:20,000 --> 00:20:21,000
oh jangan lagi


00:20:21,000 --> 00:20:23,000
Awak lelaki, bukan?


00:20:23,000 --> 00:20:25,000
Shio langsung tidak merasainya.


00:20:25,000 --> 00:20:26,000
Tunjukkan saya dengan betul


00:20:27,000 --> 00:20:28,000
Tidak, tidak, tidak, tidak


00:20:28,000 --> 00:20:30,000
Saya telah menunjukkan kepada anda


00:20:30,000 --> 00:20:32,000
Anda tidak melakukannya, bukan?


00:20:32,000 --> 00:20:34,000
ia hanya tidak enogh


00:20:34,000 --> 00:20:35,000
Yeah yeah yeah


00:20:35,000 --> 00:20:37,000
Hentikan sudah, kamu berdua.


00:20:37,000 --> 00:20:39,000
adakah anda benar-benar berpacaran?


00:20:39,000 --> 00:20:40,000
sebenarnya


00:20:40,000 --> 00:20:41,000
saya risau.


00:20:41,000 --> 00:20:42,000
tidak


00:20:42,000 --> 00:20:44,000
awak dating?


00:20:48,000 --> 00:20:50,000
saya minta maaf


00:21:27,000 --> 00:21:28,000
Macam mana sekarang?


00:21:28,000 --> 00:21:30,000
Adakah anda percaya?!


00:21:30,000 --> 00:21:32,000
Yeah yeah yeah


00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Shio-san sememangnya seorang yang baik.


00:21:34,000 --> 00:21:36,000
Ichiro, jaga dia baik-baik.


00:21:38,000 --> 00:21:41,000
akhirnya saya berasa lega sekarang.


00:21:41,000 --> 00:21:43,000
tahan!


00:21:43,000 --> 00:21:45,000
Apakah yang anda berdua maksudkan dengan itu?


00:21:45,000 --> 00:21:46,000
huh?


00:21:46,000 --> 00:21:48,000
Nah, sekurang-kurangnya sehingga sekarang


00:21:48,000 --> 00:21:51,000
sejak sekolah awak tak pernah ada teman wanita.


00:21:51,000 --> 00:21:54,000
Jadi, anda tahu, saya fikir mungkin anda tidak
minat perempuan sama sekali.


00:21:54,000 --> 00:21:56,000
macam mana boleh??


00:21:56,000 --> 00:21:57,000
Kerana itu berlaku


00:21:57,000 --> 00:21:58,000
tidak mungkin!


00:21:58,000 --> 00:22:00,000
oh mak


00:22:00,000 --> 00:22:02,000
tolong beri saya rehat


00:22:02,000 --> 00:22:03,000
Baiklah, cepat


00:22:03,000 --> 00:22:05,000
maka mari kita tentukan tarikh perkahwinan.


00:22:05,000 --> 00:22:06,000
tapi kenapa?


00:22:06,000 --> 00:22:08,000
kenapa kamu berdua cepat bercakap mengenainya.


00:22:08,000 --> 00:22:09,000
Ya, tetapi


00:22:09,000 --> 00:22:11,000
kami baru berpacaran sekarang


00:22:11,000 --> 00:22:12,000
anda perlu membuat keputusan segera


00:22:12,000 --> 00:22:14,000
jangan ambil masa lama untuk kahwin.


00:22:14,000 --> 00:22:16,000
Ia mengambil masa lebih kurang setahun


00:22:16,000 --> 00:22:18,000
kemudian dengan anak, ia memerlukan dua tahun.


00:22:18,000 --> 00:22:20,000
Yeah yeah yeah yeah


00:22:20,000 --> 00:22:22,000
kamu berdua terlalu pentingkan diri sendiri


00:22:23,000 --> 00:22:24,000
Yeah yeah


00:22:24,000 --> 00:22:26,000
biar saya beritahu awak


00:22:26,000 --> 00:22:28,000
Adalah lebih baik untuk melakukannya lebih awal daripada kemudian.


00:22:28,000 --> 00:22:30,000
betul tu


00:22:30,000 --> 00:22:31,000
Shio-san


00:22:31,000 --> 00:22:32,000
Saya minta maaf atas masalah ini


00:22:32,000 --> 00:22:34,000
Terima kasih banyak-banyak


00:22:34,000 --> 00:22:35,000
Terima kasih banyak-banyak


00:22:35,000 --> 00:22:37,000
bukan apa


00:22:37,000 --> 00:22:38,000
Mulai sekarang, ini rumah anda.


00:22:38,000 --> 00:22:40,000
tolong jaga anak saya yang pentingkan diri sendiri


00:22:40,000 --> 00:22:41,000
terima kasih


00:22:41,000 --> 00:22:42,000
Selamat berkenalan


00:22:42,000 --> 00:22:43,000
Selamat berkenalan


00:22:43,000 --> 00:22:44,000
Shio-san


00:22:46,000 --> 00:22:47,000
lepaskan saya.


00:22:50,000 --> 00:22:53,000
saya minta maaf


00:22:53,000 --> 00:22:54,000
kerana datang secara tiba-tiba


00:22:55,000 --> 00:22:56,000
Okay


00:23:03,000 --> 00:23:05,000
Saya tidak sabar-sabar untuk melihat anda lagi mulai sekarang.


00:23:06,000 --> 00:23:07,000
sekarang


00:23:07,000 --> 00:23:08,000
Saya lega


00:23:09,000 --> 00:23:13,000
Shio-san tolong jaga anak saya


00:23:13,000 --> 00:23:14,000
ya


00:23:14,000 --> 00:23:15,000
kita pergi sekarang


00:23:15,000 --> 00:23:16,000
Terima kasih banyak-banyak


00:23:16,000 --> 00:23:17,000
jaga diri


00:23:30,000 --> 00:23:31,000
Baiklah


00:23:31,000 --> 00:23:32,000
Saya juga akan kembali sekarang


00:23:32,000 --> 00:23:33,000
oh tunggu!


00:23:43,000 --> 00:23:44,000
Nak balik?


00:23:45,000 --> 00:23:46,000
ehm


00:23:46,000 --> 00:23:47,000
ehh?


00:23:47,000 --> 00:23:48,000
ahh


00:23:54,000 --> 00:23:57,000
ahh jangan..


00:23:57,000 --> 00:23:59,000
jangan..


00:24:21,000 --> 00:24:25,000
Perasaan dari tadi


00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Saya tidak boleh melupakannya.


00:24:27,000 --> 00:24:29,000
maaf


00:25:33,000 --> 00:25:34,000
Shio-san


00:25:35,000 --> 00:25:38,000
jangan


00:25:41,000 --> 00:25:42,000
Saya tidak tahan lagi.


00:26:58,000 --> 00:27:00,000
saya minta maaf


00:27:29,000 --> 00:27:32,000
sila bangun


00:28:43,000 --> 00:28:47,000
ia sudah cukup untuk anda bukan?


00:28:47,000 --> 00:28:51,000
Tetapi anda akan berasa teruja dengan yang ini.


00:28:52,000 --> 00:28:54,000
adakah ia menyakitkan?


00:28:55,000 --> 00:28:57,000
tolong jangan.


00:29:27,000 --> 00:29:29,000
awak sangat panas.


00:31:43,000 --> 00:31:45,000
Bertahan di sana

775
00:32:05,000 --> 00:32:07,000
Saya mahu anda melihatnya

776
00:32:07,000 --> 00:32:08,000
Oh


00:32:09,000 --> 00:32:11,000
Saya akan menanggalkan awak.


00:33:04,000 --> 00:33:07,000
Saya tidak berhenti


00:33:13,000 --> 00:33:16,000
anda bertindak balas begitu banyak. bukan awak?


00:33:24,000 --> 00:33:27,000
Ia sangat bagus


00:33:36,000 --> 00:33:38,000
menakjubkan


00:34:20,000 --> 00:34:22,000
rasa baik?


00:38:06,000 --> 00:38:10,000
sila sentuh.


00:39:05,000 --> 00:39:08,000
oh saya,
ia berasa hebat


00:39:36,000 --> 00:39:40,000
bolehkah anda memasukkannya ke dalam mulut anda?


00:40:23,000 --> 00:40:25,000
Saya berasa sangat baik.


00:40:54,000 --> 00:40:55,000
Boleh saya cium awak?


00:41:36,000 --> 00:41:38,000
eh.. tolong jangan


00:41:39,000 --> 00:41:41,000
ah.. jangan


891
00:41:46,000 --> 00:41:48,000
Maaf tetapi saya tidak dapat menahannya lagi


00:41:49,000 --> 00:41:51,000
tidak


00:41:51,000 --> 00:41:53,000
saya sudah sesat


00:41:53,000 --> 00:41:55,000
boleh saya masukkan?


00:42:09,000 --> 00:42:11,000
ahh hebat sangat


00:48:53,000 --> 00:48:56,000
saya akan mencium awak,
rasa baik, kan?


00:49:05,000 --> 00:49:07,000
mari buat dari belakang


00:49:40,000 --> 00:49:42,000
cium saya!


00:54:55,000 --> 00:54:59,000
Ia benar-benar tidak kemas.


00:54:59,000 --> 00:55:04,000
kami akan pastikan.. jangan pernah beritahu sesiapa tentang perkara ini.


00:55:24,000 --> 00:55:27,000
Shio dah lambat..


00:55:27,000 --> 00:55:28,000
apa yang dia buat?


00:55:40,000 --> 00:55:42,000
saya pulang


00:55:42,000 --> 00:55:47,000
Selamat kembali, kenapa tiba-tiba pergi?


00:55:47,000 --> 00:55:51,000
Maaf, kawan saya menghadapi masalah dan memerlukan perundingan.


00:55:52,000 --> 00:55:54,000
memang begitu


00:55:55,000 --> 00:55:57,000
saya minta maaf


00:55:58,000 --> 00:56:00,000
boleh awak jaga ini?


00:56:45,000 --> 00:56:46,000
Ichiro


00:56:57,000 --> 00:56:59,000
Saya akan mandi.


00:57:01,000 --> 00:57:03,000
adakah ia berasa baik?


00:57:03,000 --> 00:57:04,000
ya bagus


00:57:20,000 --> 00:57:23,000
- terima kasih, ia menenangkan
- Saya nampak


00:57:23,000 --> 00:57:25,000
biar saya mandi


01:01:35,000 --> 01:01:36,000
Ichiro-san...


01:01:39,000 --> 01:01:41,000
Ichiro-san berasa baik


01:04:42,000 --> 01:04:43,000
Ichiro-san


01:04:51,000 --> 01:04:53,000
Ichiro-san


01:05:03,000 --> 01:05:05,000
Ichiro-san


01:05:06,000 --> 01:05:07,000
Hello?


01:05:07,000 --> 01:05:08,000
ya


01:05:09,000 --> 01:05:10,000
ya


01:05:11,000 --> 01:05:13,000
Saya nak jumpa awak juga


01:05:15,000 --> 01:05:17,000
Sila datang segera


01:05:17,000 --> 01:05:19,000
saya nak jumpa awak


01:06:08,000 --> 01:06:10,000
adakah anda benar-benar mahu meneruskan ini?


01:06:11,000 --> 01:06:12,000
maaf


01:06:14,000 --> 01:06:16,000
Badan saya terbakar sejak tadi.


01:06:17,000 --> 01:06:19,000
Saya tidak dapat menahannya lagi


01:07:55,000 --> 01:07:59,000
berikan saya bibir anda, saya ingin menciumnya


01:08:17,000 --> 01:08:18,000
menakjubkan


01:10:53,000 --> 01:10:55,000
Ah, ah, tidak


01:10:55,000 --> 01:10:57,000
Ah, jangan


01:10:57,000 --> 01:10:59,000
Ah, Ichiro


01:11:56,000 --> 01:11:58,000
Ichiro-san sangat besar


01:12:00,000 --> 01:12:00,000
Oh, sungguh


01:12:01,000 --> 01:12:03,000
Itu menakjubkan


01:12:11,000 --> 01:12:16,000
bersedia, saya ada sesuatu untuk anda


01:13:09,000 --> 01:13:11,000
sangat baik


01:14:08,000 --> 01:14:10,000
menakjubkan


01:14:14,000 --> 01:14:16,000
Ah, menakjubkan!


01:14:20,000 --> 01:14:22,000
sekejap..


01:14:23,000 --> 01:14:25,000
adakah ia baik?


01:14:25,000 --> 01:14:27,000
ia berlaku


01:14:28,000 --> 01:14:31,000
Saya mahu awak melakukannya dengan kemaluan saya, Ichiro san!


01:14:32,000 --> 01:14:36,000
mahu saya?
Awak nak saya sampai ke pussy awak, kan?


01:14:40,000 --> 01:14:42,000
kemudian bangun


01:14:49,000 --> 01:14:53,000
mendapat kedudukan.


01:14:56,000 --> 01:14:59,000
angkat kaki


01:17:02,000 --> 01:17:03,000
kita dah sampai separuh.


01:18:34,000 --> 01:18:38,000
Saya berasa sangat baik, apabila Ichiro-san melakukannya.


01:19:34,000 --> 01:19:36,000
dengan cara ini


01:19:46,000 --> 01:19:50,000
pandang mata saya


01:20:28,000 --> 01:20:30,000
Cium saya, Ichiro-san!


01:24:24,000 --> 01:24:26,000
bersabarlah.


01:28:07,000 --> 01:28:09,000
Aah Shio berasa sangat baik


01:28:11,000 --> 01:28:13,000
Hei, kenapa tak buat lagi?


01:28:13,000 --> 01:28:18,000
Tidak, malam sudah larut,
jadi saya tidak boleh melakukannya lagi.


01:28:19,000 --> 01:28:20,000
tolonglah


01:28:20,000 --> 01:28:21,000
Tidak, cuma..


01:28:23,000 --> 01:28:27,000
maaf, by the way.. esok saya cuti,
jadi marilah kita keluar sebentar.


01:28:29,000 --> 01:28:34,000
Maaf, tetapi esok, kawan saya dari
kali terakhir telefon saya lagi.


01:28:34,000 --> 01:28:37,000
dia nak jumpa saya.


01:28:38,000 --> 01:28:42,000
Oh, betul ke? Difahamkan.


01:28:43,000 --> 01:28:46,000
dan saya mungkin lambat esok


01:28:51,000 --> 01:28:52,000
maaf


01:29:57,000 --> 01:29:00,000
- adakah anda pasti ini baik-baik saja sekarang?
- Tidak mengapa, saya berbohong kepadanya


01:30:03,000 --> 01:30:05,000
tak sangka Shio akan telefon aku


01:34:03,000 --> 01:34:05,000
ahh rasanya sangat sedap!


01:35:27,000 --> 01:35:30,000
ahh aku tak boleh tahan lagi ni


01:37:59,000 --> 01:38:01,000
Saya berasa sangat sukar


01:38:24,000 --> 01:38:25,000
Terasa baik


01:40:47,000 --> 01:40:48,000
Ia panas


01:42:43,000 --> 01:42:50,000
Saya tidak tahan lagi


01:42:50,000 --> 01:42:51,000
awak buat baik


01:43:30,000 --> 01:43:33,000
ahh.. rasa baik


01:43:46,000 --> 01:43:48,000
Saya tidak apa-apa, ia akan baik-baik saja


01:45:59,000 --> 01:46:01,000
Ichiro-san, saya sayang awak


01:56:07,000 --> 01:56:09,000
Rasanya sangat baik


01:56:54,000 --> 01:56:56,000
- Bagaimana rasanya?
- sangat bagus


01:57:55,000 --> 01:57:57,000
awak okay tak


01:57:57,000 --> 01:57:59,000
Saya klimaks


01:58:00,000 --> 01:58:03,000
tunggu di sana, ia akan baik-baik saja


01:58:06,000 --> 01:58:08,000
Aaahhhh!


01:59:06,000 --> 01:59:12,000
Saya sangat gembira wanita cantik seperti Shio-chan
datang ke rumah kami sebagai pengantin.


01:59:12,000 --> 01:59:13,000
ya


01:59:14,000 --> 01:59:16,000
Jadi


01:59:16,000 --> 01:59:18,000
bila awak nak bersalin?


01:59:18,000 --> 01:59:20,000
anda terlalu tergesa-gesa


01:59:20,000 --> 01:59:22,000
Bukankah mereka baru sahaja berkahwin?


01:59:22,000 --> 01:59:23,000
ah ya


01:59:23,000 --> 01:59:24,000
betul tu


01:59:27,000 --> 01:59:31,000
Tetapi saya rasa ia tidak akan lama
sehingga kita mencuba.


01:59:32,000 --> 01:59:33,000
betul ke sayang?


01:59:38,000 --> 01:59:40,000
- Oh hebat! 


01:59:40,000 --> 01:59:41,000
Adakah ia benar?


01:59:42,000 --> 01:59:44,000
awak perlu bekerja keras, Ichiro.


01:59:44,000 --> 01:59:45,000
betul tu


01:59:45,500 --> 01:59:48,000
kalau boleh, bila boleh


01:59:49,000 --> 01:59:50,000
tetapi


01:59:50,000 --> 01:59:53,000
Mana yang anda lebih suka, lelaki atau perempuan?


01:59:53,500 --> 01:59:56,000
Saya fikir seorang gadis pada mulanya baik


01:59:56,500 --> 01:59:57,000
betul..


01:59:58,000 --> 01:60:00,000
budak lelaki akan baik untuk saya


01:60:01,000 --> 02:00:02,000
betul ke?


02:00:00,000 --> 02:00:01,000
adakah begitu


02:00:02,000 --> 02:00:04,000
mereka boleh membuat kedua-duanya betul?


02:00:04,000 --> 02:00:05,500
jadi, kedua-duanya kemudian!


02:00:05,800 --> 02:00:07,000
betul!


02:00:07,000 --> 02:00:08,000
eh?


02:00:08,000 --> 02:00:09,000
Mesti susah nak bersalin


02:00:09,000 --> 02:00:10,000
benar


02:00:11,000 --> 02:00:12,000
tetapi


02:00:12,000 --> 02:00:13,000
ia mungkin


02:00:15,000 --> 02:00:17,000
Saya menantikannya!


02:00:17,000 --> 02:00:18,000
betul!


02:00:18,000 --> 02:00:20,000
rumah ini akan menjadi meriah


02:00:20,000 --> 02:00:22,000
Memang betul


02:00:23,000 --> 02:00:26,000
anda masih muda, anda boleh mempunyai
kanak-kanak seberapa banyak yang anda mahukan


02:00:26,000 --> 02:00:27,000
betul tu


02:00:27,000 --> 02:00:29,000
Apa yang anda jangkakan?


02:00:29,000 --> 02:00:31,000
Lagi bagus kalau ramai orang
dalam keluarga.


1803
02:00:31,000 --> 02:00:34,000
- betul
- kami akan menyokong mereka juga


02:00:34,000 --> 02:00:36,000
Saya tahu susah kalau ramai.


02:00:36,000 --> 02:00:37,000
Tidak mengapa, kehendak berkembang


02:00:37,000 --> 02:00:39,000
jangan risau


02:00:39,000 --> 02:00:41,000
terima kasih banyak2


02:00:41,000 --> 02:00:42,000
sekarang juga


02:00:42,000 --> 02:00:44,000
mendapat kereta sorong bayi


02:00:44,000 --> 02:00:45,000
ya


02:00:45,000 --> 02:00:47,000
ayah pasti sangat tergesa-gesa


02:00:47,000 --> 02:00:49,000
ini berlaku selepas kelahiran


02:00:49,000 --> 02:00:50,000
saya tak kisah


02:00:50,000 --> 02:00:53,000
kita patut melihat ke hadapan, bukan?



